【ドイツ出張】アーヘンにて その2 [ドイツ]
アーヘンでもダイヤモンドコーティングのメーカーと打ち合わせ。
真ん中から、先方の営業さん、現地の代理店(日本人)、ワタシの先輩。撮影、Toz。
ここに至るまでにドタバタが。
ケルンからアーヘンへ移動する際、アーヘン駅のひとつ手前の「なんとかアーヘン」という駅で降りてしまい
「やばい遅刻する!」と焦る。
1本後の列車で30分くらい遅れてアーヘンに到着すると、迎えに来てくれるはずの代理店の方がいない。
「やばい、怒って帰っちゃったんだぁ・・・」と焦る。
仕方ないので、タクシーで打ち合わせ先へ移動すると代理店の方は見当たらない。ん?
どうやら我々の到着時間を午前と午後で勘違いしていたようで、打ち合わせのラストに登場したのでした。
あはは~
真ん中から、先方の営業さん、現地の代理店(日本人)、ワタシの先輩。撮影、Toz。
ここに至るまでにドタバタが。
ケルンからアーヘンへ移動する際、アーヘン駅のひとつ手前の「なんとかアーヘン」という駅で降りてしまい
「やばい遅刻する!」と焦る。
1本後の列車で30分くらい遅れてアーヘンに到着すると、迎えに来てくれるはずの代理店の方がいない。
「やばい、怒って帰っちゃったんだぁ・・・」と焦る。
仕方ないので、タクシーで打ち合わせ先へ移動すると代理店の方は見当たらない。ん?
どうやら我々の到着時間を午前と午後で勘違いしていたようで、打ち合わせのラストに登場したのでした。
あはは~
タグ:仕事
【ドイツ出張】展示会をプ~ラプラ。これでも仕事です。 [ドイツ]
ドイツ出張のメインテーマ、某分野で世界最大といわれている国際展示会にやってきました。
さも、生中継みたいな言い方ですが、あれからもう9ヶ月・・・。ずいぶん昔。
出張のメインテーマといいながら、全スケジュール中最もゆる~い仕事です。
黙々とトラムから会場へ向かう群集。
こういう姿は日本だけかと思いきや、世界中でしかるべき人たちがしかるべき所で黙々と仕事に向かうのであります。
さも、生中継みたいな言い方ですが、あれからもう9ヶ月・・・。ずいぶん昔。
出張のメインテーマといいながら、全スケジュール中最もゆる~い仕事です。
黙々とトラムから会場へ向かう群集。
こういう姿は日本だけかと思いきや、世界中でしかるべき人たちがしかるべき所で黙々と仕事に向かうのであります。
タグ:仕事